VERSION 2.0
TextEntry
ABANDONED_4
lang_english 2007-05-06 12:32:00 "\n<font=Papyrus14>\n<jl>\nWhat a beastly child, this Joachim! I spotted him today playing with my own diary, and though the four-year-old fortunately can't read yet, he still damaged or daubed over nearly one fifth of it! I really have no idea how he managed to open the drawer - either way I'm gonna scold the nanny, since apparently she isn't capable of babysitting four kids. I have found a page in the fireplace, can you imagine? Please pay attention, maybe there's more flying around somewhere.\n"
lang_french 2007-05-06 12:32:00 "\n<font=Papyrus14>\n<jl>\nWhat a beastly child, this Joachim! I spotted him today playing with my own diary, and though the four-year-old fortunately can't read yet, he still damaged or daubed over nearly one fifth of it! I really have no idea how he managed to open the drawer - either way I'm gonna scold the nanny, since apparently she isn't capable of babysitting four kids. I have found a page in the fireplace, can you imagine? Please pay attention, maybe there's more flying around somewhere.\n"
lang_german 2007-05-06 12:32:00 "\n<font=Papyrus14>\n<jl>\nWas für ein Satansbraten, dieser Joachim! Ich habe ihn heute erwischt, wie er mit meinem Tagebuch spielte, und obwohl der Vierjährige zum Glück noch nicht lesen kann, hat er immerhin ein Fünftel davon beschädigt oder bekleckert! Ich kann mir nicht erklären, wie er die Schublade öffnen konnte - auf jeden Fall werde ich die Amme zur Rede stellen, denn sie ist mit vier Kindern anscheinend hilflos überfordert. Ich habe auch eine Seite im Kamin liegen sehen, kannst du dir das vorstellen? Bitte achte darauf, ob irgendwo noch andere Seiten herumfliegen.\n"
lang_italian 2007-05-06 12:32:00 "\n<font=Papyrus14>\n<jl>\nWhat a beastly child, this Joachim! I spotted him today playing with my own diary, and though the four-year-old fortunately can't read yet, he still damaged or daubed over nearly one fifth of it! I really have no idea how he managed to open the drawer - either way I'm gonna scold the nanny, since apparently she isn't capable of babysitting four kids. I have found a page in the fireplace, can you imagine? Please pay attention, maybe there's more flying around somewhere.\n"
