VERSION 2.0
TextEntry
povkniga
lang_english 2004-03-02 19:44:16 "<font=Papyrus14>\n\nFish With Potatoes and Fresh Greenery<p>500g of fish, diced, 1 onion, 2 soup spoon of oil, 2-3 potatoes, 1-2 soup spoon of tomato sauce, 2 pickles, sliced (not too big), 2-3 litres of cream, Red pepper, 1 glass of water, Salt<p>Mince the onion, roast in oil, and put in a pot. Add pepper, water, and potatoes and put it on the fire. When the potatoes become soft, add a bit more water, tomato sauce, slices of pickles and diced fish. Salt, add cream, cover the pot and stew until it is ready. Before serving, dredge with green onion."
lang_french 2004-04-28 17:12:26 "<font=Papyrus14>\n\nРыба с картофелем и свежей зеленью.<p>500 г. рыбы, 1 луковица, 2 ст. л. растительного масла, 2-3 картофелины, 1-2 ст. л. томата, 2 небольших соленых огурца, 2-3 л сливок, красный перец, 1 стакан воды, соль.<p>Лук мелко порубить, обжарить в масле, положить в горшочек. Добавить перец, воду, сырой картофель и поставить на огонь. Когда картофель станет мягким, добавить еще немного воды, положить  томат, нарезанные ломтиками огурцы и кубиками рыбу. Посолить, влить сливки, закрыть крышкой и тушить до готовности. Перед подачей на стол посыпать зеленым луком."
