W I L L O W   I S L A N D

Pour Thief II

Réalisation finale 1.01 le : 5/10/00

Auteur : James D. Roberts aka Gonchong
Contact info: gonchong@ntlworld.com
Page perso : www.gonchong.freeserve.co.uk/thief.html

Traductions en français : David Coubronne

PROLOGUE (Français) :
   Vous avez eu le mal de mer. Vous êtes affamé. Depuis sept jours, vous n'avez rien eu d'autre à manger que quelques biscuits rassis. Septs jours passés clandestinement dans la cale étroite et moisie d'un navire marteleur, le "Hammerhead", traversant l'océan jusqu'à Willow Island.

   A Willow Island résident plusieurs riches collectionneurs d'arts, qui apprécient l'isolation et la quiétude. Mais sa population est surtout rurale et paysanne. L'ordre du marteau y possède quelques bâtiments sur les rives orientales - très probablement le port d'attache du bateau.

   Vous avez un rendez-vous avec Merion Taskron, une personne qui apprécie le genre d'objets précieux que vous vous êtes "procurés" sur le continent. Il y a de grandes chances que l'entretien soit particulièrement lucratif.

   Tandis que l'Hammerhead jette l'ancre au port, vous sautez du bateau au moment le plus propice, et vous restez caché jusqu'à ce que les alentours soient plus calmes. A présent, la seule issue est devant vous.

  Les rideaux se lèvent ! Entrez en scène, et que l'histoire continue...

PROLOGUE (English) :
  You've got cabin fever.  You're hungry.  You've had nothing to eat for seven days but a few stale ships biscuits.  Seven days spent stowed away in a cramped, mildewy cargo hold of the Hammerite vessel 'Hammerhead', crossing the ocean to Willow Island.

Willow Island is the home to several wealthy art collectors who relish the isolation and quiet, but is mainly a rural farming community.  The Order of The Hammer is known to have a small compound on the Eastern shore - most likely where this vessel is bound.  You've an appointment with Merion Taskrod, an appriciator of the fine goods you've aquired on mainland. Hopefully this meeting will be a profitable one.

As the Hammerhead glides into dock you jump ship at an opportune moment.  You remain hidden until the activity dies down.  Now the only way out is through.

Let the curtain rise and the story continue...


MISSION NOTES:
Game: Thief II- The Metal Age
Mission Title: Willow Island
File names: miss20.mis
Difficulty Settings: Yes
Equipment store: No
Map / automap: Map
New graphics/skins: Yes
New sounds: Yes
New Objects: Yes
Multi language support: English only
Briefing : No
EAX Support : Yes

LOADING INFORMATION:
Use Darkloader 3.x
Available at www.thief-thecircle.com

ADDITIONAL CREDITS:
Hammerite training guides : Chris (Pseudonymouse)
3D Models : Randy (Shadowspawn)
Beta Testing : Scott (Chow Yun Fat) & Robert (Sneak)
Brother Lester's rhyme by Sneak
Music By The Gonchong Extremes
T.M. Blackheart retains the copyright for his own recording

Special thanks to all at The Editors Guild
www.ttlg.com

LEGAL BIT:
Distribution of this level is allowed as long as it is free and the package is kept intact. 
You may include this level to a map pack. Tell me first if you want.
This level was not made and is not supported by Looking Glass Studios (RIP), Eidos Interactive, or whoever owns the Thief license these days.